|
| |
 |
|
Écrivaine
Les Lumières du néant (La Présence au cœur de l'illusion), Éditions du Roseau 1999
Petites Recettes du bonheur, tome 1, 2004
Petites Recettes du bonheur, tome 2
Correctrice, rédactrice (auteurs)
Livre du 350e anniversaire de Cap-de-la-Madeleine, François De Lagrave, historien
- Saisie, mise en page, correction - 1252 pages
Anne Stillman : le procès, Louise Lacoursière
- Collaboratrice à la rédaction, correction
Réincarnation et karma, Jacques Languirand
- Collaboratrice à la rédaction, correction
Une religion sans mur, Placide Gaboury
- Collaboratrice à la rédaction, correction
Correctrice, rédactrice (entreprises)
Université du Québec à Trois-Rivières
Département de génie électrique et de génie informatique
- Rédaction, remaniement, correction du site Web
Centre de chirologie de Montréal, Ghanshyam Singh Birla, fondateur et directeur
- Saisie, remaniement, correction, mise en page de textes et de cahiers de cours
École commerciale du Cap
- Réécriture, correction de documents, de notes de cours, d'examens, d'évaluations
Éditions de Mortagne, Guy Permingeat
- Lecture, révision, correction de manuscrits
Les Productions Minos inc.
Jacques Languirand, écrivain, professeur, conférencier, animateur radio et télévision
Assistante à la production et collaboratrice (écriture, correction et édition)
Lanec Technologie inc., Pascal Boislard
- Rédaction, remaniement, correction du site Web
Maranda, optométrie et soins visuels
Rédaction, remaniement, correction du site Web
Seneca (groupe d'ingénieurs, Montréal)
Rédaction, remaniement, correction du site Web
Expérience
École commerciale du Cap
Formatrice en français (collégial)
- Français écrit, rédaction d'affaires, méthodologie de prise de notes, outils de référence en bureautique,
ateliers, cours de récupération, composition de dictées, rédaction d'examens, de tests, etc., conformément aux règles de l'Office de la langue française
Technicienne de laboratoire
- Supervision de groupes en laboratoire
Mater Materia - Centre Languirand
Jacques Languirand, écrivain, professeur, conférencier, animateur radio et télévision
- Coordonnatrice du Centre à Cowansville et à Montréal, secrétaire à la direction
CLSC des Chenaux
- Conception et rédaction d'un journal
Compétences
Enseignement
- Cours de français, niveau collégial : grammaire, orthographe, français des affaires, homonymes, outils de référence en bureautique, rédaction d'affaires, méthodologie de prise de notes (majuscule, ponctuation, abréviations, anglicismes, etc.)
- Cours de récupération et ateliers de français visant le perfectionnement des notions apprises lors des cours de fran-çais
- Composition de dictées facilitant l'apprentissage et le perfectionnement des notions apprises lors des cours et des ateliers
- Composition et rédaction d'examens ou d'exercices destinés aux étudiants
Édition
- Écriture
- Lecture, saisie, correction, réécriture, restructuration
- Insertion des textes
- Révision et choix des illustrations
- Mise en page, montage, pagination
Production de magazines, de feuillets, de dépliants, de journaux
- Recherche, composition, rédaction et correction
- Conception de calendriers d'activités
- Graphisme, montage, illustration et diffusion
Communications
- Relation avec les médias, les maisons d'édition et de distribution, les
librairies, les animateurs, les agents de liaison, les diffuseurs et les clients
Apparitions publiques
Télévision, radio et autres
- TVA, CHEM Télé 8, Trois-Rivières
- Radio CHLN 550, Trois-Rivières
- Radio CFOU, Trois-Rivières
- Divers salons du livre
Journaux
- Le Nouvelliste, Trois-Rivières
- Le Sorteux, Mauricie - Bois-Francs
- Le Journal Mékinac - Des Chenaux
- Batiscan et ses gens
Auteure-compositrice
Chansons
- On pourrait tous, si on voulait
- Belle guitare, doux messager
- Sache croire en toi
- Mon enfant, derrière ton silence
- Le vrai sens de la liberté
- Des fleurs sur la neige
Rédaction de poèmes
Participation au Prix littéraire Octave-Crémazie de Québec
Participation au Prix littéraire Jacques-Poirier de Hull
Référence de travail
Office de la langue française
|